Daily Archives: August 13, 2018

Bombardier Continues African Market Penetration with Pre-Owned Q400

  • PassionAir becomes first Bombardier operator in Ghana with three Q400 aircraft

MONTREAL, Aug. 13, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier Commercial Aircraft announced today that the company successfully placed three pre-owned Q400 turboprops with PassionAir from the Republic of Ghana. The airline acquired the aircraft through a dry-lease with a third party.DDBC0480_Q400_PassionAir_10X8

“Bombardier has sold about 3,500 new regional aircraft to date, and we continue to be very active on the used aircraft market.” said David Speirs, Vice President, Asset Management, Bombardier Commercial Aircraft. “Our recent momentum on the pre-owned aircraft market worldwide is a clear indication that our products are addressing a growing need for regional air transportation, especially in emerging markets.”

“Our market penetration in Africa continues to intensify, and we are pleased to welcome Passion Air as the first commercial airline operating a Bombardier regional aircraft in the Republic of Ghana,” said Jean-Paul Boutibou, Vice President, Sales, Middle East and Africa, Bombardier Commercial Aircraft. “Africa is the youngest and fastest growing region in the world, and regional aircraft like the Q400 will play a key role in helping advancing Africa’s economic growth.”

The airline will operate the three Q400 aircraft in a 78-seat configuration on domestic routes.

“This is a first step, and we look forward to expanding our fleet with more Bombardier aircraft,” said Edward Annan, Chief Executive Officer, PassionAir. “The Q400 offers the performance and flexibility that we need to further develop our network. With a range that unlocks great opportunities for us, we are confident that we will capitalize on a larger market, which extends to 12 countries and over 180 million potential passengers out of Accra.”

About PassionAir
PassionAir is a Ghanaian owned airline, and aims to become the most competitive Aviation Service Provider in Ghana and West Africa. Our focus is on safety and excellent customer service delivery, depicting the proverbial Ghanaian hospitality. Our product lines range from scheduled to chartered flights offered at internationally accepted standards and competitive prices.

PassionAir as start off, will operate flights domestically, with plans of expanding our services to the West African sub-region in the medium term.

About Bombardier
With over 69,500 employees across four business segments, Bombardier is a global leader in the transportation industry, creating innovative and game-changing planes and trains. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy efficiency, reliability and safety.

Headquartered in Montreal, Canada, Bombardier has production and engineering sites in 28 countries across the segments of Transportation, Business Aircraft, Commercial Aircraft and Aerostructures and Engineering Services. Bombardier shares are traded on the Toronto Stock Exchange (BBD). In the fiscal year ended December 31, 2017, Bombardier posted revenues of $16.2 billion US. News and information are available at bombardier.com or follow us on Twitter @Bombardier.

Notes to Editors
To receive our press releases, please visit the RSS Feed section.

Pictures of the Q Series aircraft are available on www.bombardier.com.

For more information about Bombardier Commercial Aircraft, visit http://commercialaircraft.bombardier.com/.

Bombardier, Q Series, Q400 are trademarks of Bombardier Inc. and its affiliates.

For Information

Nathalie Siphengphet
Head of Communications and Public Relations
Bombardier Commercial Aircraft
+1 416-375-3030
nathalie.siphengphet@aero.bombardier.com

www.bombardier.com

A photo accompanying this announcement is available at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a7a12071-57c0-4623-a95c-2fea00764cb9

Bombardier Continues African Market Penetration with Pre-Owned Q400

  • PassionAir becomes first Bombardier operator in Ghana with three Q400 aircraft

MONTREAL, Aug. 13, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier Commercial Aircraft announced today that the company successfully placed three pre-owned Q400 turboprops with PassionAir from the Republic of Ghana. The airline acquired the aircraft through a dry-lease with a third party.DDBC0480_Q400_PassionAir_10X8

“Bombardier has sold about 3,500 new regional aircraft to date, and we continue to be very active on the used aircraft market.” said David Speirs, Vice President, Asset Management, Bombardier Commercial Aircraft. “Our recent momentum on the pre-owned aircraft market worldwide is a clear indication that our products are addressing a growing need for regional air transportation, especially in emerging markets.”

“Our market penetration in Africa continues to intensify, and we are pleased to welcome Passion Air as the first commercial airline operating a Bombardier regional aircraft in the Republic of Ghana,” said Jean-Paul Boutibou, Vice President, Sales, Middle East and Africa, Bombardier Commercial Aircraft. “Africa is the youngest and fastest growing region in the world, and regional aircraft like the Q400 will play a key role in helping advancing Africa’s economic growth.”

The airline will operate the three Q400 aircraft in a 78-seat configuration on domestic routes.

“This is a first step, and we look forward to expanding our fleet with more Bombardier aircraft,” said Edward Annan, Chief Executive Officer, PassionAir. “The Q400 offers the performance and flexibility that we need to further develop our network. With a range that unlocks great opportunities for us, we are confident that we will capitalize on a larger market, which extends to 12 countries and over 180 million potential passengers out of Accra.”

About PassionAir
PassionAir is a Ghanaian owned airline, and aims to become the most competitive Aviation Service Provider in Ghana and West Africa. Our focus is on safety and excellent customer service delivery, depicting the proverbial Ghanaian hospitality. Our product lines range from scheduled to chartered flights offered at internationally accepted standards and competitive prices.

PassionAir as start off, will operate flights domestically, with plans of expanding our services to the West African sub-region in the medium term.

About Bombardier
With over 69,500 employees across four business segments, Bombardier is a global leader in the transportation industry, creating innovative and game-changing planes and trains. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy efficiency, reliability and safety.

Headquartered in Montreal, Canada, Bombardier has production and engineering sites in 28 countries across the segments of Transportation, Business Aircraft, Commercial Aircraft and Aerostructures and Engineering Services. Bombardier shares are traded on the Toronto Stock Exchange (BBD). In the fiscal year ended December 31, 2017, Bombardier posted revenues of $16.2 billion US. News and information are available at bombardier.com or follow us on Twitter @Bombardier.

Notes to Editors
To receive our press releases, please visit the RSS Feed section.

Pictures of the Q Series aircraft are available on www.bombardier.com.

For more information about Bombardier Commercial Aircraft, visit http://commercialaircraft.bombardier.com/.

Bombardier, Q Series, Q400 are trademarks of Bombardier Inc. and its affiliates.

For Information

Nathalie Siphengphet
Head of Communications and Public Relations
Bombardier Commercial Aircraft
+1 416-375-3030
nathalie.siphengphet@aero.bombardier.com

www.bombardier.com

A photo accompanying this announcement is available at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a7a12071-57c0-4623-a95c-2fea00764cb9

‫ترينا سولار تقدم وحدات كهروضوئية بقدرة 167 ميغاواط لأكبر مشروع طاقة شمسية في أوروبا

تشانغجو، الصين، 13 آب/أغسطس، 2018 / بي آر نيوزواير / — يوم 9 آب/أغسطس الجاري، أعلنت شركة ترينا سولار (“ترينا سولار” أو “الشركة”) أنها ستقدم وحدات طاقة شمسية بقدرة 167 ميغاواط لأكبر مشروع طاقة شمسية في أوروبا.

وتقوم شركة أي سيه أس غروب وشركتها الفرعية  كوبرا، المتخصصة في البنية التحتية النشطة الكاملة، ببناء محطة الطاقة في  مولار، مقاطعة مورسيا (إسبانيا) التي ستغطي 1000 هكتار بطاقة إجمالية تبلغ 500 ميغاواط. ومن المقرر القيام بتسليمات المشروع في الربع الثالث / الربع الرابع من العام 2018 والربع الأول من العام 2019. ومن المتوقع أن يبدأ تشغيل المشروع بنهاية العام 2019.

ستقوم شركة ترينا سولار بتوريد 496،000 وحدة من وحدات TSM-PE14H متعددة البلورات مع مخرجات طاقة تتراوح بين 335 و 340 واط. وينتج تصميم نصف الخلية كفاءة أعلى ويقلل تخطيط سلسلة الخلايا الجديد فيه من فقدان الطاقة الذي يسببه التظليل بين صفوف الوحدات. بالإضافة إلى ذلك، تعد الوحدات المعتمدة 1500 فولت مثالية للتركيب على نطاق واسع حيث يتم تقليل تكاليف إدارة العمل التجاري  عن طريق ربط المزيد من الوحدات بالسلسلة.

وقال غونزالو دي لافينيا، رئيس وحدة أعمال الوحدات في ترينا سولار في أوروبا: “نحن متحمسون جدا لرؤية هذا المشروع الكهروضوئي المثير للإعجاب ينمو مع وحدات ترينا سولار لأنه سيكون الأكبر في أوروبا. نحن واثقون من أن علاقاتنا التجارية مع كوبرا لها مستقبل مشرق. وعلى الرغم من الشلل الذي ميز السوق الكهروضوئية في السنوات الأخيرة في إسبانيا، يثبت هذا المشروع أن الشمس تشرق مرة أخرى في البلاد من أجل الطاقة الشمسية الكهروضوئية حيث أن التكنولوجيا أصبحت بالفعل قادرة على المنافسة دون دعم.”

وأضاف دي لا فينيا: “بالإضافة إلى النمو المستمر في أوروبا، من بين الأسواق التقليدية الأخرى، فقد اكتسبت منتجاتنا زخما وشعبية متزايدة في الشرق الأوسط وأميركا اللاتينية وآسيا المحيط الهاديء منذ بداية العام. ومع استمرار النجاح في في الأسواق الناشئة، فقد تجاوز سجل الطلبات لدينا التوقعات “.

وباعتبارها شركة رائدة عالمياً في تصنيع الوحدات الشمسية، فقد بنت ترينا سولار فريق مبيعات وعمليات قويا في جميع أنحاء العالم مع مبيعات منتجات لأكثر من 100 دولة ومنطقة حول العالم. وبحلول نهاية العام 2017، بلغ إجمالي شحنات الشركة المتراكمة 32 غيغاواط، لتحتل المرتبة الأولى بين الشركات المصنعة للوحدات الشمسية في جميع أنحاء العالم.

في العام 2017، بلغت الشحنات العالمية لشركة ترينا سولار أكثر من 9 غيغاواط، تم تسليم أكثر من 60٪ منها إلى مواقع خارج السوق المحلي للشركة المصنعة للوحدات الشمسية. ومع حلول الربع الثالث من العام 2018، تواصل وحدات ترينا سولار بيعها بشكل جيد في جميع أنحاء العالم في حين تعمل مرافق إنتاج الشركة في الصين وخارجها بكامل طاقتها. تقوم ترينا سولار بتوسيع قدراتها التوريدية بهدف تلبية الطلب المتزايد على منتجاتها.

حول ترينا سولار المحدودة

ترينا سولار هي شركة عالمية رائدة في توفير الحلول الشاملة للطاقة الشمسية. تأسست شركة ترينا سولار في العام 1997، وتقوم بتطوير حلول الطاقة الشمسية الذكية ذات البراءة لمحطات الطاقة الكبيرة، وكذلك الحلول التجارية والسكنية، وأنظمة تخزين الطاقة والوحدات الكهربائية الضوئية. بصفتها المزود الرائد في العالم لحلول الطاقة الشمسية المتكاملة، تصدرت ترينا سولار التطور لتصبح علامة تجارية في طاقة تقنيات إنترنت الأشياء، وهي ملتزمة بأن تصبح رائدة عالمية في هذا القطاع الجديد والناشئ. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.trinasolar.com.

بارسونز تطلق حل حماية البنية التحتية الحيوية

برمجية دومين 6 تدمج بين مجموعة من التقنيات المثبتة للحماية السيبرانية والمادية

باسادينا، كاليفورنيا، 13 آب/أغسطس، 2018 / بي آر نيوزواير / — أطلقت بارسونز اليوم محفظة مدمجة للتقنيات والخدمات التي توفر للبنى التحتية الحيوية المقاومة ضد التهديدات السيبرانية والمادية. محفظة دومين 6 هي أول حل عالمي مدمج بالكامل لإحباط الهجمات على بيئات التكنولوجيا التشغيلية وتكنولوجيا المعلومات. وقد تم نشر والتثبت من فعالية التقنيات المتضمنة في دومين 6 في عمليات عملاء بارسونز، بما في ذلك أجهزة الاستخبارات والدفاع الأميركية، فضلا عن منشآت العملاء التجارية.

وقالت كاري سميث، رئيسة وحدة الأعمال الفدرالية في بارسونز، “تعتبر محفظة دومين 6 تقنية ممكنة بالتكنولوجيا مستمدة من ثلاثة أعمدة استراتيجية: عقود من الخبرة لدى بارسونز في تصميم وبناء بيئات التكنولوجيا التشغيلية، واستثمارنا في الأبحاث والتطوير، والاستحواذ على بعض الشركات العالمية الرائدة في مجال الأمن السيبراني. وتمتد القيمة الأساسية في دومين 6 إلى أبعد بكثير من النموذج الضيق الخطير للبرامج التي تتمحور حول تقنية المعلومات. ويطالب عملاء بارسونز في المجتمعات الاستخباراتية والعسكرية منذ عهد بعيد بحل أمن مدمج للبنية التحتية للتكنولوجيا التشغيلية وتكنولوجيا المعلومات، مع التركيز على التهديد المتصاعد لأنظمة التحكم الصناعية. وقد تم إنشاء دومين 6 إلى حد كبير من خلال هذه التجربة “.

لدى بارسونز أكثر من نصف قرن من الخبرة في تصميم وبناء وحماية البنية التحتية الحيوية للعملاء في قطاعات النقل والطاقة والتصنيع والمياه والكيماويات والقطاعات الأخرى، وكذلك للوكالات العسكرية والأمنية الأميركية. في العام 2014، تم اختيار شركة بارسونز من قبل مكتب المشتريات في ولاية ماريلاند لتوفير خدمات استشارية شاملة لحماية البنية التحتية المادية في مواقع العملاء حيث تعتبر استمرارية العمليات أمرًا حيويًا. في العام 2017، اعترف مكتب مدير الاستخبارات القومية ببرنامج تحديث نظام التحكم الصناعي أم بي أو بمنحه أفضل برنامج للعام لمجتمع المخابرات. كانت خدمات حماية البنية التحتية المادية -السيبرانية لشركة بارسون جزءاً أساسياً في تصميم وتنفيذ البرنامج.

تم تصميم محفظة دومين 6 على أساس يتماشى بشكل وثيق مع إطار الأمن السيبرانيللمعهد الوطني  للمعايير والتقنيات – تحديد وحماية واكتشاف واستجابة واستعادة – عبر العديد من تقنيات بارسونز الخاصة المدمجة في الإطار. تكنولوجيا كاميلوت من بارسونز، على سبيل المثال، هي مجموعة أدوات دفاعية فريدة من نوعها على الإنترنت، تشكل الأساس لتحديد أولويات التهديدات القائمة على تحليلات البيانات المتقدمة. تكنولوجيا كاميلوت هي ابتكار من بارسون مستمد من عمليات الأمن السيبراني السرية التي تم القيام بها للعملاء العسكريين.

في حزيران/يونيو 2018، أصدرت بارسونز دراسة استقصائية survey لمهندسي أنظمة السيطرة الصناعية في خمسة عشر قطاعًا أساسيًا للبنية التحتية. ومن بين النتائج التي أشار إليها المسح أن ما يقرب من 80 ٪ من مهندسي أنظمة السيطرة الصناعية، المسؤولين عن دمج أجهزة إنترنت الأشياء الصناعية، لا يشاركون بشكل كبير في تخطيط وتنفيذ الأمن السيبراني.

وقالت كاري سميث: “تعتبر دومين 6 منصة تكنولوجية تعتقد بارسونز أنها ستحدث ثورة في كيفية مواجهة أصحاب ومشغلي البنية التحتية الحيوية للتهديدات السيبرانية الجسدية وإدارة المخاطر. إن رسالتنا لسوق الأمن السيبراني بسيطة: لدى بارسونز خبرة أكبر في تصميم وبناء وحماية البنية التحتية من أي شركة أخرى في العالم. تتطلب بيئة  التكنولوجيا التشغيلية، حيث ستتم إضافة مليارات أجهزة الإنترنت الصناعي المتصلة بالإنترنت في السنوات القادمة، هذه الخبرة.”

وقد شملت استراتيجية بارسونز في سوق حماية البنية التحتية الحيوية على مدى العقد الماضي الاستحواذ على العديد من الشركات الرائدة في مجال الأمن السيبراني والمادي، بما في ذلك:

  • بولاريس ألفا (مايو 2018) – الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي من أجل الأمن السيبراني للبنية التحتية الحيوية.
  • شركة وليامز الكهربائية (أكتوبر ) 2017 -) أنظمة السيطرة الصناعية والتكامل مع بيئات البنية التحتية الحرجة للكنولوجيا التشغيلية.
  • سيكيور ميشنز سوليوشنز (أبريل 2014) – الأمن السيبراني، وإدارة مركز عمليات الشبكة والأمن، وضمان المعلومات.
  • سبارتا إنك (نوفمبر 2011) تقنيات وخدمات سيبرانية حيوية للمهمة للمؤسسات الصناعية، الأمن القومي، والاستخبارات.

لمزيد من المعلومات عن تقنيات بارسونز لحماية البنية التحتية الحيوية ودومين 6، يرجى زيارة parsons.com/domain6/  أو يرجى إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى: domain6@parsons.com

بارسونز هي شركة مزودة للحلول الممكّنة رقميًا التي تركز على أسواق الدفاع والأمن والبنية التحتية. ومع ما يقرب من 75 عاما من الخبرة، فإن بارسونز مؤهلة بشكل فريد لتوفير الأمن المادي الإلكتروني، والحلول التكنولوجية المتقدمة، وغيرها من الخدمات المبتكرة للوكالات الحكومية الفدرالية والإقليمية والمحلية، وكذلك للعملاء الصناعيين الخاصين في جميع أنحاء العالم. لمعرفة المزيد عن بارسونز، يرجى زيارة: parsons.com، وتابعونا على Facebook ، Twitter ، LinkedIn ، وYouTube .

اتصالات الإعلام

أمبر تومسون نادلر

626.440.4590 +1
amber.thompson-nadler@parsons.com

شركة أستيلاز تعلن عن استحواذها على شركة كويثيرا

الاستحواذ يعزز التزام أستيلاز بالابتكار في حقل طب العيون بإضافة  برنامج علاج جيني جديد للغلوكوما

طوكيو، وكامبريج، بريطانيا، 13 آب/أغسطس، 2018 / بي آر نيوزواير / — أعلن رئيس شركة أستيلاز فارما إنك ورئيسها التنفيذي (TSE: 4503) (“أستيلاز”) الدكتور كنجي ياسوكاوا ورئيس كويثيرا ليميتيد (“كويثيرا”)  الدكتور بيتر ويدوسون، اليوم أن شركة أستيلاز قد استحوذت على شركة كويثيرا، وهي شركة علاجات جينية مقرها المملكة المتحدة وتركز على تطوير علاجات جديدة لامراض العيون مثل الغلوكوما.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_qmd1ewo3/def_height/400/def_width/400/

وبفضل هذا الاستحواذ، استحوذت أستيلاز  على برنامج العلاج الجيني للعيون من كويثيرا، الذي يستخدم نظام ناقل الفيروس المترابط المتلازم (rAAV) لإدخال جينات علاجية في الخلايا الشبكية المستهدفة لعلاج الغلوكوما. وقد أظهر البرنامج المرشح اسابق للاختبارات السريرية بقاءًا محسَّنًا بشكل ملحوظ للخلايا العقدية الشبكية (RGCs) في نماذج الاختبارات ما قبل السريرية.

وقال كنجي ياسوكاوا، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة أستيلاز: “يبرهن هذا الاستحواذ على التزام أستيلاز بدمج التطورات العلمية والتكنولوجية الحديثة وتحويلها إلى قيمة للمرضى. نعتقد أن برنامج نظام ناقل الفيروس المترابط المتلازم يتمتع بإلامكانات كخيار علاجي جديد لعلاج نوع عنيد من الغلوكوما من خلال آلية مستقلة للضغط العيني. وهو علاج يعالج الحاجة الطبية العالية غير الملباة لدى مرضى الغلوكوما الذين يواجهون خطر فقدان بصرهم.”

وقال الدكتور بيتر ويدوسون، الرئيس التنفيذي لشركة كوثيرا: “يركز النهج التكنولوجي الجديد لكويثيرا على استكشاف خيارات العلاج المحتملة للأمراض العينية الشائعة، مثل الغلوكوما، التي يمكن أن تسبب العمى وتؤثر بشدة على نوعية الحياة بالنسبة للمرضى. ويمكننا هذا الاستحواذ من تسريع تقييمنا لبرنامج التكنولوجيا التحقيقي هذا لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا إبطاء أو منع تطور المرض عند هؤلاء المرضى.”

وكان صندوق الاستثمار في الابتكار في المملكة المتحدة وبذور العلوم  UKI2S قد دعم الشركة مع استثمار مشترك من كامبريج إنتربرايز في آب/أغسطس 2015 وألحق ذلك باستثمار لاحق.

وبموجب شروط اتفاقية الشراء، قد تدفع أستيلاز  ما يصل إلى 85 مليون جنيه إسترليني حسب الصفقة الكلية (الدفعة الأولى والمدفوعات الطارئة) إلى مساهمي كويثيرا للاستحواذ على  كويثيرا. وبعد إتمام الصفقة، أصبحت شركة كويثيرا شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة أستيلاز.

ومن المتوقع أن يكون تأثير هذه الصفقة على النتائج المالية لشركة أستيلاز للسنة المالية المنتهية في 31 آذار/مارس 2019، قليلا جدا.

حول أستيلاز

شركة أستيلاز  فارما إنك، ومقرها طوكيو، اليابان، هي شركة مكرسة لتحسين صحة الناس في جميع أنحاء العالم من خلال توفير منتجات دوائية مبتكرة وموثوقة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا على //www.astellas.com/en.

حول كويثيرا ليميتيد

كويثيرا  ليميتيد، التي يوجد مقرها في مجمع أبحاث بابراهام في كامبريج بالمملكة المتحدة، هي شركة علاجات جينية مكرسة لتحسين العلاجات المستقبلية لأمراض العين الشائعة المسببة للعمى. تم تأسيس كويثيرا في العام 2013 على يد الدكتور بيتر ويدوسون، الرئيس التنفيذي لشركة كويثيرا والأستاذ كيث مارتن، الأستاذ ورئيس قسم طب العيون، قسم العلوم العصبية السريرية، جامعة كامبريج. وقامت الشركة المستثمرة المؤسسة، صندوق المملكة المتحدة للابتكار في المملكة المتحدة وبذور العلوم  (UKI2S)، بدعم الشركة باستثمار مشترك من كامبريج إنتربرايز في آب/أغسطس 2015 وألحقته باستثمار لاحق.

حول  UKI2S

منذ العام 2002، يستثمر صندوق  UKI2S في المراحل الأولى والأكثر خطورة لبناء الشركات الرائدة عالمياً في العلوم الرائدة في المملكة المتحدة. وباعتباره مستثمرًا رائدًا في “رأس مال المريض”، استثمر صندوق UKI2S  أكثر من 330 مليون جنيه استرليني من الاستثمارات الخاصة. يعمل صندوق  UKI2S بشكل وثيق مع شركائه  أس تي أف سي و بي بي أس آر سي – وكلها جزء من مؤسسة المملكة المتحدة للأبحاث والابتكار ودي أس تي أل – وهي تتماشى مع أسس الابتكار في المملكة المتحدة لتوفير أفضل بيئة لازدهار الابتكار، وهو الذي سيؤدي بدوره لزيادة القدرة التنافسية والإنتاجية للمملكة المتحدة من خلال تسويق التطورات التكنولوجية الرئيسية في مجال التكنولوجيا الحيوية الصناعية وتكنولوجيا الزراعة والرعاية الصحية والطب والطاقة النظيفة والذكاء الاصطناعي والبرمجيات والفضاء. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة  www.ukinnovationscienceseedfund.co.uk.

حول كامبريج إنتربرايز

شركة كامبريج انتربرايز ليميتد هي شركة تابعة مملوكة بالكامل لجامعة كامبريج، وهي مسؤولة عن تسويق الملكية الفكرية للجامعة. وهي توفر الوصول إلى رأس المال في المراحل المبكرة من خلال صناديق بذور كامبريج إنتربرايز، وصنادق جامعة كامبريج وشركاء كامبريج للمشاريع، وتقدم تخطيط الأعمال والتوجيه والبرامج ذات الصلة. وتشمل الأنشطة إدارة وترخيص الملكية الفكرية والبراءات، وإثبات تمويل المفهوم ودعم موظفي الجامعة والمجموعات البحثية الراغبة في تقديم المشورة الخبيرة أو المرافق لمؤسسات القطاعين العام والخاص. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.enterprise.cam.ac.uk.

البيان التطلعي لأستيلاز

في هذا البيان الصحفي، كل البيانات الواردة فيه في ما يتعلق بالخطط الحالية والتقديرات والاستراتيجيات والمعتقدات وغيرها من البيانات التي ليست حقائق تاريخية هي بيانات تطلعية حول الأداء المستقبلي لأستيلاز. تعتمد هذه البيانات على الافتراضات والمعتقدات الحالية للإدارة في ضوء المعلومات المتوفرة حاليًا وهي تتضمن المخاطر والشكوك المعروفة وغير المعروفة. قد يؤدي عدد من العوامل إلى اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك التي وردت في هذه البيانات التطلعية. وتشمل هذه العوامل، على سبيل المثال لا الحصر: (1) التغيرات في الظروف الاقتصادية العامة وفي القوانين والأنظمة المتعلقة بأسواق الأدوية، (2) تقلبات أسعار صرف العملات، (3) التأخير في طرح المنتجات الجديدة، (4) عدم قدرة أستيلاز  على تسويق المنتجات الحالية والجديدة بفعالية، (5) عدم قدرة أستيلاز  على مواصلة البحث الفعال وتطوير المنتجات المقبولة من قبل العملاء في الأسواق شديدة التنافسية، و(6) انتهاك حقوق الملكية الفكرية لشركة أستيلاز  من قبل أطراف ثالثة.

لا يقصد من المعلومات المتعلقة بالمنتجات الصيدلية (بما في ذلك المنتجات قيد التطوير حاليًا)، والتي تم تضمينها في هذا البيان الصحفي، أن تمثل مادة إعلانية لهذه المنتجات أو نصيحة طبية.

الشعار: https://mma.prnewswire.com/media/458529/Astellas_Pharma_Inc_Logo.jpg